mardi 4 novembre 2014

Ethnopoème de polémo-toponymie vernaculaire (un pays qui rock se donne des noms qui torchent)

Nommer en latin se dit : constitue, comme dans constituer ou constitution. Autrement dit, se nommer c’est se faire.

À aimer les endroits où grouille le vernaculaire, le populaire, le vulgaire… le joual, on le trouve dans les noms desdits endroits, les lieux-dits qui disent tout le non-dit du rapport au monde passer au javex de la langue standardisée. Le monde parle aussi à partir de cet autre rapport au monde, et pour l’entendre, il faut chercher dans les noms de lacs, de rivières ou de rapides, et là apparait toute la force créative de ceux qu’on ne s’est pas donner le trouble d’aller taire jusque dans l’fond des zecs pis des territoires « non organisés ».

Descartes à 13 rues à son nom, rien d’autres
le Cul, rien qu’une rue, mais 13 rapides, rivières, anses, baies et autres


Combien de Saintes et de Saints
combien d’indécents dessins
et de sans dessins dessus-dessous
 combien de Saint-Canton-D’Angleterre
et de noms jetés par terre


combien de dam, de goddam et de Paugan
combien de Notre-Dame
de grand drame de Grande Dame
Icitte c’est Taram
c’est Notre-Taram
     Pièce-perdue
     Lac Trouvé
     Val-Ombreuse, l'autre bord du pont mais c'é Taram pareil


entre Hull et Maniwaki
y’a tout un pays
grand comme la Belgique
celui de Kitchissipi
en Nord d’Amérique
à l’ouest d’icitte


Grands-Remous
Fort-Coulonge
Rapides-des-Joachims


Moé je suis Sainte-Cécile
depuis toujours et pour longtemps
de ma Grand-Mère et mon village
ce sera Masham!
le H pas aspiré pour les aspirants
Icitte c’est La Pêche sans farce
pis Masham en pleine face
      Que m’doneriez-vous belle
      Si j’allais vous le cri?
      Je donnerais Masham
      Duclos pis Sainte-Sophie
(sans rancune Versaille, Paris et Saint-Denis)
      Non tu l’auras pas
      Mon fili pi pi ni ni
      Non tu l’auras pas
      Mon filipino


les chemins de la Dompe
en chemin des Amoureux
quand c’est les sauvages qui domptent
t’a tout pour être heureux


la petite vallée Lola
qui coule entre les pieds de mes nièces
qui scie le bois
des maisons en pièces sur pièces
Lola, l’eau-là, Lola
Low-Québec


Idylle à Adélaïde
c’est notre secret
Notre-Damme-de-la-Salette
qui chasse le Lièvre


BASKATONG!!
Explosion d'origine du monde
au nord de toute
BASKATONG!!
JE T'AIME
un point c'est toute!!
j’ai un gros Moskinongé d’in culottes
pis c’est grâce à toé si chus hot!


les Deux-montagnes
Trois-Rivières
et Sept-îles
notre Asticou
Allumetières
De l’Île
celle aux Allumettes
celle du Grand-Calumet
Pontiac et Papineau
qui enserrent la Gatineau
pis la Haute s’il vous plaît!!


Lac 31 Miles
     … nom pas croyable
tâche infinie
quand ton pays a 500 000 lacs à nommer…
quand le mot grand dit 750 places en même temps…
près de 150 Lacs Perdus
Lac Écarté
Lac Idiot
Lac Nilgaut
Lac Cassé
Cassault
Lacs aux Erratiques


Pays à bout d'bras
Bras-Coupé
Désert
Violon Brisé
Bras d'Apic
Bras d'Or
Bras de Fer
Bras de l'Étoile
chemin du Bras-Débarassé
Bras de l'Élan
L'Écart du Bras
Lac de la Crampe
Lac des Crocs-en-Jambe
Lac Bien-Jambé
rue du Bout-de-Fémur, à Mansfield


Lac Grande Gueule
Lac à Coups de Gueule
Lac Casse-Gueule


In nomine patris
quand le ciel te cache la vue


Notre-Dame-du-Sacré-Cœur-d'Issoudun
     what the fuck
Notre-Dame-des-Sept-Douleurs
      Madame, Madame
      Avez-vous mal à’snache?
      La snache vous fais-tu mal?
Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland
L'Ascension-de-Notre-Seigneur
Très-Saint-Rédempteur
Très-Saint-Sacrement
Lac du Dernier Sang
Lac du Sacrifice
Le Précieux-Sang-de-Notre-Seigneur-Jésus-Christ
Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-Madeleine
Saint-Louis-de-Gonzague-du-Cap-Tourmente
Saints-Martyrs-Canadiens
Saint-Janvier-de-Joly
Saint-Narcisse-de-Beaurivage
     Narcice de beau rivage…


Au nom de la paire
et des fesses
et des seins
malsains d’esprit


In nomine Partie
descendre tous les Saints du Ciel
pis les rassir dans ‘glaise
leur faire manger du paysage


Notre-Dame-des-Bois
Notre-Dame-des-Neiges
Notre-Dame-du-Nord
Notre-Dame-des-Pins
Notre-Dame-du-Portage
Sainte-Rose-du-Nord
Saint-Simon-les-Mines
Saint-Jacques-le-Mineur
Sainte-Émélie-de-l'Énergie


Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues
Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau
Saint-Joseph-des-Érables
Saint-Roch-de-l'Achigan
Saint-Mathieu-d'Harricana
Etcetera
Etcetera


Saint-Ours …
SAINT-OURS!
     quand on sanctifie la bête sauvage!!


Saint-Louis-du-Ha! Ha! …
SAINT-LOUIS DU HA! HA!

     pis fuck d’la marde!
     Espiritu sancto nominum
     Je veux boire du rhum
     Je veux boir du ruhm
     J’en ai pas ‘encore bu


Rapide Danseur
Rapide de la Danse du Draveur
Lac de la Folie
Lac de l’Ivresse
     j'peux-tu être votre ami ?!
Lac Fou
Le Bout-du-Bois-Dansant
Lac de de l'Élan
     tu veux-tu l’être toé ‘ssi ?


Lac du Trappeur de Rêves

Viens t’en Chérie
Lac du Cœur
dans le territoire des Passes-Dangeureuses
     … tire tes propres leçons
Lac Après la Nuit
Résurgences de la Rivière de la Nuit
Mont de la Louve Nuit
La Vallée des-Murmures


l’Île de la Fin des Dieux
perdu dans l'Caniapiscau
l’Île de La Fille de Personne
Lac du Crève-Z-Yeux
Le Bout-du-Monde
Lac du Bout-d'eau-Morte


POINTE DE LA PEINE GRAISSEUSE
     … merci l’Abitibi


Anse aux Fesses
Détroits des Fesses Serrées
Rapides Frotte-Cul
Anse à Mouille-Cul
Pont des Cochons
Lac Charrue
Ruisseau du Pisseux
P’tit Pisseux, Grand Pisseux, dodaine
Île aux Caleçons
Anse de Brise-Culotte
Lac Bas-Culotte


une coup’e de Passes-Croches un peu partout
pis un maudit paquet de chemins de Travers


Sainte-Barbe
     … hé hé
Parc Benoit-Letarte
     … pff! vas chier
un Lac Arabe au Lac Saint-Jean
kin toé!
Municipalité d'Irlande
évidemment
Lac Mouillé
Lac de la Crosse
qui s’en passerait?
Île de la Truie
Lac de la Torche
y’en fallait un
Île de la Grosse Boulle
Rapide de La Grosse Ballantyne
La Grosse Décharge
pourquoi s’en priver?
Lac de la Grosse Femelle
y’a pas un, y’en a deux
Lac de la Graine
Greneville
pis Greneville-sur-la-Rouge pour être bin certain
Saint-Tite
Saint-Tite-des-Caps
Saint-Edmond-les-Plaines
     … sans commentaires


Lac à ma Femme
Lac de la Vieille
Le Désert-à-Brave-Homme
Île à Petit-Homme-Trudel
     … on le salue


17 chemin des Patriotes
pour ouvrir la voie
28 rues du même nom
11 Parcs et Places
rappellent les pendaisons
rue des Frères-Casseurs
Lac de la Meute féroce


Saint-Denis
Chertsey
Hochelaga dans l’marché
Rimouski
Saint-Philippe
sur Amherst qui badtrip
à l’aube dans Beechwood
Renouveau poing levé


Fais toé s’en pas beubé
y’a Notre-Dame-de-la-Paix
61 places d’Amour
11 de la Sérénité
pis le Lac des Six Cents Printemps


Tenez-vous le pour dit :
Passage de la Résistance
Chemin de la Grande-Casse
Lac d’un jour d’Octobre
Ruisseau du Carreau Rouge
Lac de la Révolution
     …en Outaouais, où d’autres?


la Mare à Joual!!!

J't'aime.

octobre 2014

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire